Сегодня утром я получила письмо от маленькой девочки, которая меня спрашивает: «Что такое сознание? Я спросила своих учителей, они мне ответили, что это трудно объяснить»! (Мать смеётся) Поэтому она это спрашивает у меня. И с тех пор, как она меня спросила, я смотрю, как это можно объяснить.

Ты знаешь, как это объяснить? Потому что мы используем слова, которые ничего не значат.

Спонтанно я бы сказал: Это огонь или дыхание, который держит весь мир. Это огонь, который всё оживляет: заставляет дышать, вздымает море...

Неплохо!

А что бы ты сказала?

Я нашла: это причина существования – причина и следствие одновременно. Но это не то.

Твоё объяснение более поэтичное, оно более литературное, но я всё-таки не уверена, что это так.

Это субстанция мира, то, из чего состоит мир.

Да. Если мы скажем: «Без сознания нет мира», то это будет более правильным, но это ничего не объясняет. Это был мой первый ответ: без сознания нет мира, нет существования.

Это дыхание, или сила, или огонь, который держит весь мир - который заставляет его быть.

Это не плохо, это надо записать!

Нет! Это ты должна найти.

Я должна ответить этому ребёнку.

Потому что иначе это будет абстракция.

Да, а вместе с абстракциями ты используешь слова, имеющие другое значение, и всё.

Но как ты чувствуешь сознание?

Без сознания невозможно чувствовать. Сознание действительно лежит в основе всего.

(Мать смотрит письмо ребёнка и даёт его ученику)

«Милая Мать,

я бы очень хотела понять: «Что такое сознание?» Я спросила у одного учителя, но он мне сказал: это очень трудно объяснить. Я прошу твоего благословения, чтобы хорошо сдать экзамены.

Прими мои Пранамы. (1)

Твоя дочь».

Без сознания нет существования, это абсолютно верно, но это не объясняет, что такое сознание. Но, во всяком случае, твоё объяснение достаточно поэтичное!

В индийской философии Существование ставится перед Сознанием. Они говорят: Сат-Чит-Ананда (2). Тогда, если мы скажем Чит-Сат-Ананда!..  И это неправильно.

Это неправильно, риши всегда говорили Огонь, «Агни», который является фундаментальной субстанцией.

Но «огонь», это сознание?

Да, он становится сознанием - это сознание. Это сознание-сила. Риши говорили: «Даже в камне он есть, даже в воде он есть».

Но когда у меня было это переживание пульсаций Любви, которые творят мир, пульсации были сначала, а сознание - сознание пульсаций - потом.

То есть, можно дать следующее определение: когда... (я никогда не знаю, какое слово использовать!) осознал Сам Себя, тогда возник мир.

В Упанишадах говорится, что мир создал «тапас».

Да, тапас -  это Могущество.

Это ещё и огонь.

Нет, тапас - это Могущество.

Чит-Тапас, это жар.

Говорится: Сат, Чит-Тапас, Ананда. Они ставят вместе Чит-Тапас. И сначала Чит, а потом Тапас. Это творящая сила сознания.

Но Шри Ауробиндо всегда говорил:» Сознание-Сила", неразрывно. Мы не можем отделить одно от другого. Нет сознания без силы и нет силы без сознания, – это Сознание-Сила. Это и есть мир.

Во всяком случае, это не очень философский и очень детский способ выражения словами, но он гораздо более правильный, нежели метафизические фразы: когда Господь осознал Себя, возник мир.

Тогда для малышки запишем твоё определение.

Нет, сначала твоё определение, это первый этап! А потом второй этап: человеческий.

(Мать смеётся и пишет)

«Когда Господь осознал Себя, возник мир».

Теперь второе, твоя очередь, говори!

Ты должна сказать.

Нет-нет! Ты скажи.

Я не знаю... Сознание, это дыхание или огонь, который держит всё.

Но если я скажу «огонь», то они сразу скажут: «А! Сознание - это огонь»!

Дыхание, которое держит всё, которое заставляет всё дышать?

(Мать пишет)

«Сознание - это дыхание, которое есть жизнь всего».

Нет...

«которое всё оживляет»

Понимаешь, это пойдёт из класса в класс, по всей школе! (смеясь) Я знаю, что будет!

«Сознание - это дыхание, которое всё оживляет».

Вот так.

Этой  малышке повезло.

Дети забавные!

*

*   *

(Немного позже Мать смотрит на стопку английских текстов, которые нужно перевести на французский)

Это было бы гораздо проще, если бы они были написаны крупным шрифтом... К сожалению, мои глаза. Я теряю много-много времени. Мне приходится спрашивать или брать лупу. То, что я делала за три минуты, занимает у меня полчаса. Это так. Но чтобы вернуть зрение (это возможно, нет ничего испорченного: оно просто изношено), мне пришлось бы потратить много времени; это заняло бы у меня много времени: упражнения, концентрация... у меня нет времени.

Но быстрота сознания, когда я видела! ... У меня этого нет с другими глазами. Это было так удобно. Словом...

Нужно иметь терпение. Нет смысла стонать, нужно что-то делать, или не заниматься этим! И у меня нет времени что-нибудь делать, - я жду, что моё видение ко мне вернётся.

(1) - пранам: приветствие.

(2) - Сат-Чит-Ананда: существование-сознание-блаженство.

(3) - энергия или жар, или ещё концентрация силы сознания.

При копировании ссылка обязательна http://supersoznanie.com