(Мать позвала Нолини, чтобы узнать, что он думает о беседе 28 августа и нужно ли её публиковать в «Записках на пути»)

(перевод)

(Обращение к Нолини): Вы прочитали? Какое ваше мнение?

(Нолини): Сначала я не решался на публикацию, затем я подумал, что если на других это окажет такой же эффект, как на меня, то это будет хорошо.

(Мать смеётся) Мне нечего сказать... Это учится это маленькое тело. Это мило!

(Нолини): Тогда мы это опубликуем, нет?

(Сатпрем): Может ещё спросить у Павитры?

Павитра скажет: «Это то, что говорит Мать»!..

Мне это кажется очень нужным. Те, кто неправильно поймут, в любом случае поймут неправильно.

О! Они уже плохо понимают! (1)

(Нолини уходит)

*

*   *

Ничего не хочешь сказать?

Тебе лучше, милая Мать?

Это бедное тело соблюдает дисциплину... С медицинской точки зрения я думаю, что всё хорошо, не знаю (!) Это значит, что я не кашляю, я не...

Ещё трудно говорить.

Трудно, и ещё это кажется таким ненужным...

(длительная тишина)

Две или три ночи назад и ещё прошлой ночью Шри Ауробиндо долго был здесь; а два дня назад он был здесь, по меньшей мере, в течение двух часов. И он был здесь, потому что кто-то приехал и хотел (кто-то, кто обладал большим авторитетом), хотел что-то организовать, а я хотела, чтобы Шри Ауробиндо объяснил ему, как это сделать. Этот кто-то был европеец (европеец или американец, но мне больше показалось, что это европеец), очень большой, широкий в плечах. Я его не знаю. По-моему, мужчина между сорока и пятидесятью годами... Какой этот монсеньор R?

Это сильный человек, коренастый, у него высокий лоб, но нижняя часть лица достаточно чувственная.

Да, я видела фотографию.

Он (Шри Ауробиндо) вернулся ещё вчера вечером, ночью. Он был здесь довольно долго.

Теперь видения стали настолько конкретными, что они почти материальные, - это не «видения», не так ли, это жизнь в течение некоторого времени. Определённо, это в области, где я раньше не видела (2). Очень конкретно, точно, и переход между этим состоянием и состоянием бодрствования почти неощутим. Это не переворот сознания, как обычно бывает: это почти неощутимо, как будто перемешано (Мать скрещивает пальцы правой и левой руки, чтобы показать взаимопроникновение двух миров).

Я вижу самых разных людей, которых обычно не видела. Например, мне не снился Р., ночью я его никогда не видела, а теперь я его часто вижу, но... (как сказать?) только есть маленькое изменение (тот же жест скрещенных пальцев), это очень... Это совсем не в той же области. И, например, М., ночью я его не видела; этой ночью я его видела длительное время, - я ему задавала вопросы, он мне отвечал, я с ним разговаривала... Это было абсолютно конкретно.

Но обстановка другая. Это ОЧЕНЬ привычная обстановка: у меня нет ощущения, что я нахожусь в новом месте; это место, где я бываю если не всё время, то, по меньшей мере, каждый день. И где есть привычки... Это очень интересно, это область, где я раньше не была сознательной. И она очень-очень близкая (тот же жест).

Например, этой ночью, когда пришёл Шри Ауробиндо, я ему показала вот такой большой рисунок, рисунок с надписями, я ему сказала: «Вот, я как раз хотела вам это показать, насколько это интересно, насколько занятно!». И это было... Когда я проснулась, я не знала, что это. Это было что-то, что я отложила в сторону, чтобы показать Шри Ауробиндо. И как только он пришёл, я ему это показала, сказав: «Посмотрите, как это интересно!». А проснувшись, я не знала, что это... Казалось, что так протекает целая ЖИЗНЬ - целая жизнь, целая деятельность, - да, она совсем близко, должно быть, она в тонком физическом, но очень близком. Очень-очень конкретная, совсем не было чувства сна. Совершенно конкретная, с ощущениями. И непрерывная: она продолжается даже когда я это не осознаю; а когда осознаю, то есть продолжение: я осознаю «авансом», всё изменилось, пока я там была не сознательная.

Это похоже на материальную область (материальную, то есть физическую), где сознание наиболее пробуждено, - сознание очень ясное, очень ясное и острое, не так ли: острое восприятие.

И у тела есть полное ощущение, что оно учится, узнаёт вещи, - «узнаёт» не вещи: узнаёт всё.

Это как дублирование (этот тонкий мир), но более осознанное.

Свет очень ясный, формы очень чёткие.

(тишина)

Три или четыре дня тому назад после обеда (я отдыхаю перед тем, как принять ванну, я ложусь здесь) я заснула (я очень мало сплю: я вхожу во внутреннее сознание, но я не сплю). Я заснула. Я проснулась и пошла в ванную - я себя чувствовала как раньше: я шла самостоятельно, у меня было чувство равновесия. Спонтанно, без мыслей. Но... это отняли (жест как если бы кто-то пришёл забрать эту силу у Матери). Тогда я предположила, что во время сна вернулась часть витального существа (смеясь), и тогда, естественно, я опять начала жить!.. И её забрали.

И, действительно, тело учат: его учат, как хотеть - как правильно быть и хотеть. На всём материальном творении (жест, окутывающий землю) лежит ткань - ткань, которую можно было бы назвать «катастрофической», - ткань злой воли. То есть своего рода сеть, да, пораженческая сеть - пораженческая, катастрофическая, - когда не получается то, что мы хотим сделать, когда есть всевозможные катастрофы, дурные воли. Это как сеть. И тело учат избавляться от этого. (3)

Это как будто перемешано с Силой, которая реализуется и выражается; это как что-то, что смешивается с материальным творением. И тело учат освобождаться от этого. Но это трудно, очень трудно.

Это причина болезней, причина катастроф - это причина всех деструктивных вещей.

А эта сеть всё время, всё время здесь, вот так (тот же окутывающий жест).

Это очень-очень перемешано (с телом). Оно ещё явно не отделилось.

И я так живу. Ещё бывают часы, когда я не знаю, что происходит снаружи. (4)

(1) - запись начала беседы не сохранилась.

(2) - и какова же эта область, где Мать раньше не видела, если не клеточная область.

(3) - это та «сеть», которая отделяет нашу ложную материю от истинного мира «как бы дублирующего наш», место, где Мать раньше не видела.

(4) - существует запись этой беседы.

Аудиозапись

При копировании ссылка обязательна https://supersoznanie.com