1962.11.30

La vraie vérité c'est que ça m'a projetée DIRECTEMENT vers le Suprême, sans intermédiaire.

J'avais eu le contact avec le Divin intérieur, la réalisation de l’Éternité, toutes ces réalisations avaient été là, mais... tant que je vivais avec Sri Aurobindo, mon sentiment d'absolu était en lui et... (comment dire?...) Au fond, tous ces «besoins» impératifs, j'ai dit qu'ils étaient les graines de l’évolution, mais c'est le levier ou le tremplin pour que l’homme réalise que l’UNIQUE – l’unique – absolu, c'est le Suprême; l’unique permanence, c'est le Suprême; l’unique sécurité, c'est le Suprême; l’unique immortalité, c'est le Suprême. Que toute manifestation ne sert qu'à vous mener LÀ.

Au fond, c'est ça: j'ai été projetée de mon expérience du Suprême à travers la manifestation de Sri Aurobindo, à une expérience directe, sans intermédiaire.

C'est mal dit, ce n'est pas ça, mais... (Mère ferme les yeux).

J'ai senti très fortement, d'une façon inexprimable tant c'était intense, qu'il n'y avait qu ’une chose sur laquelle on puisse s'appuyer, qu'il n'y avait qu ’une chose qui soit sûre et qui ne pouvait pas faillir: c'est le Suprême – tout le reste, ça va, ça vient, ça dure, ça disparaît.

(silence)

Évidemment, pour le Travail, c'était ça qu'il fallait comprendre.

(silence)

C'est cela, c'est difficile à dire, mais c'était comme... N'est-ce pas, dans l’éternité du Jeu, tout est instable et tout vous fait défaut. C'était comme cela: «Tout te faillira, excepté le Suprême.»

Et alors, ça devient une expérience tellement absorbante et tellement absolue... (Mère est comme enveloppée de lumière blanche) l’incertitude, l’instabilité, le caractère fugitif, inconstant, impermanent, de toutes choses – on ne peut s'appuyer sur rien, tout s'écroule, que sur Le Suprême, parce qu'il est tout.

Il n'y a que le Tout, d'une façon absolue, qui ne faillit pas.

(silence)

Les mots sont imbéciles, mais c'est une expérience.

Une fois qu'on a cette expérience-là, c'est fini; tout le reste, c'est seulement ce qui en découle, ce sont des détails.

Et ça, je l’ai eu à ce moment-là

Перевод