(Ученик читает отрывок из своей рукописи, где говорит: «Мы не можем сделать шаг вверх, не сделав шаг вниз»)

Теперь это опыт моего тела, именно то, что ты говоришь: каждый шаг вперёд заставляет делать не шаг назад, но шаг во Тьму. И с физической точки зрения это ужасно.

(тишина)

Но твоя книга не должна создавать ощущение, что так происходит всегда, то есть, что Свет не может проявиться на земле, пока вся тьма не будет трансформирована. По сути, работа по трансформации заключается в этом, повернуть всю эту тьму другой стороной, светом. (1)

Не отвергать, но трансформировать.

(тишина)

Это очень-очень правильно, очень правильно (шаг вверх, шаг вниз), это так даже для самого материального телесного сознания. Понимаешь, что это? - трудности… Как только тело сознаёт божественное Присутствие и Свет, то мы сразу будто падаем в самую глубину бессознательного и… да, бессознательного, инертной материальности.. И это делает работу очень трудной, очень трудной.

Прошлый раз я тебе сказала, что не очень хорошо себя чувствую. Это случилось ночью и соответствует тому, что ты тут пишешь, но оно было материальным, телесным. В своей книге ты это описываешь с духовной точки зрения, как феномен сознания, но это клеточный феномен!... Спеши одержать победу! (Мать смеётся) Сегодня утром я как раз сказала, что это постоянная изнурительная битва - битва!

Когда ты напишешь, что победил, я тоже, может быть, станцую победный танец! (2)

*

*    *

(Немного позже ученик говорит Матери, что Суджата очень сильно страдает из-за того, что не может её видеть)

Я знаю, некоторые даже заболели. Но, понимаешь, я нахожусь во власти подобных вещей (3), это как раз то, что сейчас происходит. Иногда кажется, что проваливаешься в ужасную яму, с точки зрения здоровья, и тогда…

В теле начала появляться Сила и, признаюсь, я думала, что смогу больше работать, но то, что случилось, пришло как удар кулаком, чтобы я поняла, что это невозможно, и я должна быть внимательнее. Вот так.

(1) - намёк на отрывок из «Савитри», где Шри Ауробиндо говорит о «тёмной половине истины», the dark half of Truth.

(2) - существует аудиозапись этой беседы, продолжение не сохранилось.

(3) - последняя битва.

Аудиозапись

При копировании ссылка обязательна: http://supersoznanie.com