(Message for Sri Aurobindo's birthday:)

'Not the blind round of the material existence alone and not a retreat from the difficulty of life in the world into the silence of the Ineffable, but the bringing down of the peace and light and power of a greater divine Truth and consciousness to transform Life is the endeavour today of the greatest spiritual seekers in India. Here in the heart of such an endeavour pursued through many years with a single-hearted purpose, living constantly in that all-founding peace and feeling the near and greatening descent of that light and power, the way becomes increasingly clear. One sees the soul of India ready to enter into the fullness of her heritage and the hour of an unparalleled greatness approaching when from her soil shall go forth the call and the leading to the highest destinies of the race.'

Sri Aurobindo

(Послание ко дню рождения Шри Ауробиндо:)

«Не слепой круговорот одного только материального существования и не уход от трудностей мирской жизни в безмолвие Невыразимого, но ниспослание покоя, света и силы великой божественной Истины и сознания для преобразования Жизни - вот к чему стремятся сегодня величайшие духовные искатели Индии. Здесь, в центре этого начинания, к которому многие годы стремились целеустремлённые сердца, постоянно живя в этом всеобъемлющем покое и ощущая близкое и всё возрастающее нисхождение этого света и силы, путь становится всё более ясным. Можно видеть, что душа Индии готова приобщиться к полноте своего наследия, и приближается час несравненного величия, когда с её земли раздастся зов, ведущий к высшим предназначениям человечества».

Шри Ауробиндо