(Речь идёт о поездке во Францию, которую вскоре должен предпринять ученик)

... Если ты туда поедешь, то сможешь встретиться с твоим другом В.

Я утратил привычку общения с другими людьми; как только я кого-нибудь встречаю, то очень редко меня это не утомляет.

О! Это больше чем усталость, это отупение!

И я отвык от социальных вещей, поэтому мне нечего сказать, я не в теме.

Я знаю!

Это трудно.

Нет, это хорошо, это правильно, так и ДОЛЖНО быть.

В таком случае есть только одно решение. Это то, что устраиваю я: «купание в Господе». Обращаешься сам в себя и потом даёшь Этому пройти на других через себя, - и происходит то, что происходит, ничего страшного!.. Это очень интересно, чувствуешь Силу, которая проходит, проходит, проходит. Есть такие, кто может долго продержаться. Там...

(Мать внезапно замолкает и долго вглядывается)

Нет, если посмотреть, это ужасно.

Если это не рассматривать, то можно... Но если посмотреть, то это ужасно: быть туда погружённым... Не думаю, что ты сможешь долго там оставаться. Если только ты не будешь в Бретани совершенно один со своей матерью.

Самое страшное, это симпатия людей, гораздо хуже, чем их враждебная реакция.

О, да! Гораздо хуже...

(длительная тишина)

Это не по доброй воле...

Я не хочу, чтобы ты заболел, как в первый раз. Я сейчас как раз смотрю, изучаю, возможно ли тебя достаточным образом защитить.

Но я знаю, как это, не так ли. Первый раз, когда я отсюда уехала, в 1915-м, и оставила своё психическое существо здесь (я его не забрала с собой - я умела это делать, - я его оставила), несмотря на это, несмотря на установленную связь, когда я прибыла в Средиземное море, то вдруг почувствовала себя больной-больной-больной. Я не переставала плохо себя чувствовать.

Поэтому я хорошо это знаю!

Даже до занятия йогой, как только я возвращался из Америки или Африки во Францию, я сразу начинал задыхаться. Я не мог там оставаться - никогда не мог. Я мог дышать в Бразилии, я мог дышать в Африке или даже в Гвиане, я там дышал, но во Франции, в Европе я дышать не мог.

Да, в Европе.

Во всяком случае, малыш, я посмотрю.

По сути, это зависит от твоей восприимчивости. Сможешь ли ты научиться сохранять энергию - понимаешь, атмосферу вокруг себя, чтобы себя защитить.

Посмотрим.